Chapitre 12. Utilisation basique de MEncoder

12.1. Sélection des codecs et du format du container
12.2. Sélection d'un fichier d'entrée ou un périphérique
12.3. Encodage MPEG-4 deux passes ("DivX")
12.4. Encodage au format vidéo Sony PSP
12.5. Encodage au format MPEG
12.6. Redimensionnement des films
12.7. Copie de flux
12.8. Encodage à partir de nombreux fichiers Image (JPEG, PNG, TGA, SGI)
12.9. Extraction des sous-titres DVD depuis fichier Vobsub
12.10. Préserver le ratio d'aspect

Pour avoir la liste complète des options disponibles de MEncoder et des exemples, voir la page du man. Pour une série d'exemples pratiques et de guides détaillés sur l'utilisation des nombreux paramètres d'encodage, lisez les encoding-tips (en anglais) qui ont été collectés d'après de nombreux sujets de la liste de diffusion mplayer-users. Cherchez dans les archives pour trouver les discussions à propos de tous les aspects et problèmes relatifs à l'encodage avec MEncoder.